নিউইয়র্ক শহরে তাঁর জয়কে “নতুন ভোর” হিসেবে ব্যাখ্যা করলেন ভারতীয় বংশোদ্ভূত নবনির্বাচিত মেয়র জোহরান মামদানি। জয়লাভের পর তাঁর চাঁচাছোলা বিজয়ী ভাষণ রাজনৈতিক মহলে আলোড়ন সৃষ্টি করেছে। এই ডেমোক্রেটিক সোশালিস্ট নেতা, যিনি একসময় নিজেকে ট্রাম্পের কাছে “সবথেকে ভয়ানক দুঃস্বপ্ন” বলেছিলেন, বিজয়ী ভাষণেও সরাসরি আমেরিকার প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পকে নিশানা করলেন। তিনি ট্রাম্পকে স্মরণ করিয়ে দিলেন—যে শহর তাঁর উত্থানের স্থান ছিল, সেই শহরই তাঁকে পরাস্তও করতে পারে।
ট্রাম্পের প্রতি তাঁর স্পষ্ট বার্তা ছিল: “ডোনাল্ড ট্রাম্প, আমি জানি আপনি দেখছেন। আপনার জন্য আমার চারটি শব্দ: আওয়াজটা বাড়ান।” (Raise the Volume)।
‘জোহরান, জোহরান’ স্লোগানের মধ্যে বক্তব্য রাখতে গিয়ে মামদানি বলেন, “সর্বোপরি, যদি কেউ ডোনাল্ড ট্রাম্পের বিশ্বাসঘাতকতা করা কোনো দেশকে তাঁকে কীভাবে পরাজিত করতে হয় তা দেখাতে পারে, তবে এটি সেই শহর যা তাঁকে (ট্রাম্প) জন্ম দিয়েছে… রাজনৈতিক অন্ধকারের এই মুহূর্তে, নিউ ইয়র্ক হবে আলোকিত।”
নিউইয়র্কের প্রথম মুসলিম এবং প্রথম ভারতীয় বংশোদ্ভূত মেয়র হিসেবে ইতিহাস সৃষ্টিকারী মামদানির এই বিশাল জয় ট্রাম্পের দ্বিতীয়বার প্রেসিডেন্ট পদে ফিরে আসার প্রচেষ্টার মাঝে একটি বড় নির্বাচনী ধাক্কা। যদিও ট্রাম্প নিউইয়র্কে ‘কমিউনিস্ট’ জিতলে শহর থেকে তহবিল প্রত্যাহারের হুঁশিয়ারি দিয়েছিলেন, এই জয়ে উচ্ছ্বসিত মামদানি বলেন, “যখন আমি বলছি, আমাকে শুনে নিন, প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প। আমাদের কারো কাছে যেতে হলে, আপনাকে আমাদের সকলের মধ্য দিয়ে যেতে হবে।”
উগান্ডায় জন্ম এবং ৭ বছর বয়সে নিউইয়র্কে চলে আসা মামদানি প্রখ্যাত পরিচালক মীরা নায়েরের পুত্র। তিনি নিজের ভাষণে “আশা” ও “পরিবর্তনের” কথা বলেন এবং ভারতের প্রয়াত প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী জওহরলাল নেহরুর একটি বিখ্যাত উক্তি তুলে ধরেন: “জওহরলাল নেহরুর কথাগুলো আমার মনে পড়ে। ইতিহাসে এমন একটা মুহূর্ত আসে, কিন্তু খুব কমই আসে যখন আমরা পুরাতন থেকে নতুনের দিকে পা রাখি। যখন একটি যুগ শেষ হয় এবং একটি দেশের আত্মা শব্দ খুঁজে পায়। আজ রাতে আমরা পুরাতন থেকে নতুনের দিকে পা রাখব।”
