ডরবান টেস্টে অস্ট্রেলিয়ার বিরুদ্ধে ১-০ ব্যবধানে পিছিয়ে পড়ার পর দক্ষিণ আফ্রিকার ক্রিকেট মহলে নেমে এসেছে গভীর শোকের ছায়া। ঘরের মাঠে অজিদের বিরুদ্ধে এই বিশাল পরাজয় শুধু দলের সিরিজ জয়ের স্বপ্নকেই ধাক্কা দেয়নি, বরং প্রোটিয়া অধিনায়ক টেম্বা বাভুমার কেরিয়ারেও এক নতুন এবং অপ্রত্যাশিত মোড় এনে দিয়েছে। ঐতিহাসিক ডরবান টেস্টে ভারতকে বা দক্ষিণ আফ্রিকাকে ২১৪ রানে হারিয়ে সিরিজে লিড নিয়েছে অস্ট্রেলিয়া। আর এই হারের পরেই বাভুমার একটি ছবি সোশ্যাল মিডিয়ায় দাবানলের মতো ছড়িয়ে পড়েছে, যা দেখে যে কারও মন খারাপ হয়ে যেতে পারে।

ম্যাচ হারের ঠিক পরের মুহূর্তের সেই ভাইরাল ছবিতে দেখা যাচ্ছে, ডাসআউটের এক কোণে সম্পূর্ণ একা ও নিস্তব্ধ হয়ে বসে রয়েছেন প্রোটিয়া দলনায়ক বাভুমা। তাঁর ক্লান্ত ও হতাশ মুখ দেখে স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল যে, এই হারের কষ্ট তিনি সহজে ভুলতে পারছেন না। আসলে, নিজের টেস্ট কप्ताনির দীর্ঘ কেরিয়ারে এটিই ছিল তাঁর প্রথম পরাজয়। এর আগে টানা ১২টি টেস্ট ম্যাচে অপরাজিত থাকার গৌরব অর্জন করেছিলেন তিনি। কিন্তু ১৩তম ম্যাচে এসে অস্ট্রেলিয়ার শক্তিশালী বোলিং ও ব্যাটিং আক্রমণের সামনে সেই অজেয় রথ থেমে গেল। বিজয়ের ধারা আচমকা ভেঙে যাওয়ায় অধিনায়ক হিসেবে তাঁর এই মানসিক আঘাত যে কতটা গভীর, তা তাঁর চেহারার অভিব্যক্তি থেকেই স্পষ্ট।

তবে এখানেই শেষ নয়, প্রোটিয়া শিবিরের এই চরম দুর্দিনে খলনায়কের ভূমিকা নেন অস্ট্রেলিয়ান ওপেনার ট্রাভিস হেড। মাঠে রান না পেলেও বাভুমাকে ট্রোল করতে এবং কাটা গায়ে নুনের ছিটে দিতে একটুও পিছপা হননি তিনি। ম্যাচ শেষে সোশ্যাল মিডিয়ায় একটি ভিডিও ও ইনস্টাগ্রাম স্টোরি শেয়ার করেন হেড, যেখানে প্রথমে বাভুমাকে হাসতে দেখা যায় এবং পরের মুহূর্তেই পরাজয়ের স্কোরবোর্ড দেখে তাঁর হতবাক হয়ে যাওয়ার দৃশ্য তুলে ধরে কটাক্ষ করা হয়। হেড ও অজি শিবিরের এই মশকরা দক্ষিণ আফ্রিকার সমর্থকদের ক্ষোভ আরও বাড়িয়ে দিয়েছে।

তিন ম্যাচের এই টেস্ট সিরিজে অস্ট্রেলিয়া এখন ১-0 ব্যবধানে এগিয়ে রয়েছে। ডারবানের এই বড় ব্যবধানের হারের পর এখন দক্ষিণ আফ্রিকা দলের সামনে ঘুরে দাঁড়ানোর কঠিন চ্যালেঞ্জ। সিরিজে নিজেদের অস্তিত্ব টিকিয়ে রাখতে হলে আগামী দ্বিতীয় টেস্টে শুধু কামব্যাক করাই নয়, বরং অজিদের এই মানসিক চাপকে পেছনে ফেলে এক নতুন লড়াইয়ের রূপরেখা তৈরি করতে হবে বাভুমা অ্যান্ড কোং-কে।