শিরোধার্য। পেশাদার সাংবাদিকতার মান বজায় রেখে DailyHunt-এর জন্য সংবাদটি বাংলা, হিন্দি ও ইংরেজি – তিনটি ভাষায় পুনর্লিখন করা হলো।

🔹 Bengali Version:

বেঙ্গালুরুর ‘ভয়ানক’ পরিকাঠামো নিয়ে ফের সরব বায়োকন প্রতিষ্ঠাতা! অতীতের ব্যর্থতার দায় বর্তমান সরকারকেই নিতে হবে, বললেন কিরণ মজুমদার-শ

₹১,১০০ কোটি বরাদ্দ করেও বিতর্ক থামল না! বেঙ্গালুরুর পরিকাঠামো নিয়ে কিরণ মজুমদার-শ’কে পালটা দিলেন কর্ণাটকের উপ-মুখ্যমন্ত্রী শিবকুমার

‘বেঙ্গালুরুকে ছিঁড়ে ফেলবেন না, আসুন একসঙ্গে গড়ি’: সমালোচনার মুখে পড়ে নাগরিকদের কাছে আবেদন কর্ণাটকের উপ-মুখ্যমন্ত্রী ডিকে শিবকুমারের

বেঙ্গালুরুর বেহাল পরিকাঠামো: অতীত সরকারের ব্যর্থতাকেই দায়ী করলেন কিরণ মজুমদার-শ; সমালোচনার মুখে ঐক্যের বার্তা ডিকে শিবকুমারের

বেঙ্গালুরুর (Bengaluru) জরাজীর্ণ পরিকাঠামো নিয়ে ফের একবার ক্ষোভ প্রকাশ করলেন বায়োকন (Biocon)-এর প্রতিষ্ঠাতা কিরণ মজুমদার-শ। তিনি বলেছেন, বেঙ্গালুরুর আবর্জনা এবং বহু দশকের খারাপ পরিকাঠামো মেরামত করার দায়িত্ব বর্তমান সরকারকেই নিতে হবে। সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্ম ‘X’-এ এক পোস্টে শ বলেছেন, কর্ণাটকের পূর্ববর্তী সরকারগুলির ‘ব্যর্থতার’ কারণে বর্তমানে পরিস্থিতি “ভয়ানক”।

তিনি লেখেন, “আমরা অতীতের সরকারের সময়মতো কাজ করতে ব্যর্থ হওয়ার কারণে এই ভয়ানক পরিস্থিতিতে আছি। বর্তমান সরকারের কাছে এই সুযোগ রয়েছে যে তারা এই দশকের পর দশক ধরে খারাপ হতে থাকা পরিকাঠামো এবং আবর্জনা ব্যবস্থাপনাকে দ্রুত মেরামত করুক।”

বিদেশি ব্যবসায়ীর মন্তব্যে বিতর্ক: বেঙ্গালুরুর পরিকাঠামো নিয়ে চলমান বিতর্কের মধ্যেই শ তাঁর এক বিদেশি ব্যবসায়িক পরিদর্শকের মন্তব্য সোশ্যাল মিডিয়ায় শেয়ার করেন। তিনি লেখেন:

“বায়োকন পার্কে আমার একজন বিদেশী ব্যবসায়িক পরিদর্শক এসেছিলেন, যিনি বললেন, ‘রাস্তা এত খারাপ কেন আর এত আবর্জনা কেন চারপাশে? সরকার কি বিনিয়োগকে সমর্থন করতে চায় না? আমি চীন থেকে এসেছি এবং বুঝতে পারছি না ভারত কেন এই অনুকূল পরিস্থিতিতেও নিজেদের ঠিক করতে পারছে না?'”

উপ-মুখ্যমন্ত্রীর পাল্টা আবেদন: কিরণ মজুমদার-শ’র এই পোস্টের পরেই কর্ণাটকের উপ-মুখ্যমন্ত্রী ডিকে শিবকুমার নাগরিকদের প্রতি বেঙ্গালুরুকে একসঙ্গে গড়ে তোলার দিকে মনোযোগ দেওয়ার আহ্বান জানান। মঙ্গলবার (১৪ অক্টোবর, ২০২৫) ‘X’-এ এক পোস্টে শিবকুমার জানান যে সরকার নাগরিক পরিকাঠামো উন্নত করতে “তাৎক্ষণিকতার সঙ্গে” কাজ করছে।

তিনি উল্লেখ করেন, রাস্তা মেরামতের জন্য ১,১০০ কোটি টাকা বরাদ্দ করা হয়েছে, ১০,০০০-এরও বেশি গর্ত চিহ্নিত করা হয়েছে এবং অগ্রাধিকার ভিত্তিতে ৫,০০০-এরও বেশি গর্ত মেরামত করা হয়েছে। তিনি বলেন, “বেঙ্গালুরু লক্ষ লক্ষ মানুষকে সুযোগ, পরিচয় এবং সফলতা দিয়েছে – এটি সমালোচনার নয়, বরং সম্মিলিত প্রচেষ্টার দাবি রাখে।”

শিবকুমার আরও লেখেন, “বেঙ্গালুরুকে ছিঁড়ে ফেলার পরিবর্তে, আসুন আমরা এটিকে একসঙ্গে গড়ে তুলি।” তিনি জানান, শহরের ইস্ট কর্পোরেশন গ্রেটার বেঙ্গালুরু অথরিটির অধীনে তার নিজস্ব রাজস্বের ১,৬৭৩ কোটি টাকা সরাসরি পরিকাঠামো উন্নত করতে ব্যবহার করবে।