টোকিও: জাপানের জাতীয় সম্প্রচার সংস্থা নিপ্পন টিভি (Nippon TV) গত সপ্তাহান্তে ‘পার্সনস অফ কালচারাল মেরিট’ (Persons of Cultural Merit) এবং ‘অর্ডার অফ কালচার’ পুরস্কারের ২১ জন প্রাপকের নাম ঘোষণা করেছে। এই সম্মান প্রাপকদের তালিকায় নাম রয়েছে কিংবদন্তী অ্যানিমে তারকা মাসাকো নোজাওয়ার (Masako Nozawa), যিনি বিশ্বজুড়ে ‘ড্রাগন বল’ (Dragon Ball) সিরিজের প্রধান চরিত্র গোকু (Goku)-এর কণ্ঠস্বর হিসেবে পরিচিত।
এই সম্মানের মাধ্যমে তিনি প্রথম কণ্ঠশিল্পী হিসেবে জাপানের সর্বোচ্চ এই সাংস্কৃতিক সম্মান পেলেন। এর আগে ২০২১ সালে এই পুরস্কার পেয়েছিলেন বিশ্বখ্যাত চলচ্চিত্র নির্মাতা হায়াও মিয়াজাকি (Hayao Miyazaki)।
আগামী ৩ নভেম্বর টোকিওর দ্য ওকুরা হোটেলে আনুষ্ঠানিকভাবে এই সম্মান প্রদান করা হবে। মাসাকো নোজাওয়া ছাড়াও পুরস্কার প্রাপকদের তালিকায় রয়েছেন বিখ্যাত মাঙ্গা স্রষ্টা কেইকো তাকেমিয়া (Keiko Takemiya), অভিনেতা-নৃত্যশিল্পী মিন তানাকা এবং নাট্যকার-অভিনেতা হিদেকি নোদা।
কে এই মাসাকো নোজাওয়া?
‘ড্রাগন বল’ ফ্র্যাঞ্চাইজির প্রধান চরিত্র সোন গোকু-তে কণ্ঠ দেওয়ার জন্য মাসাকো নোজাওয়া সবচেয়ে বেশি প্রশংসিত। তবে তিনি কেবল গোকুই নন, ‘গেগেগে নো কিতারো’ অ্যানিমে সিরিজে কিতারো এবং ‘ডোরেমন’ সিরিজে একাধিক চরিত্রের কণ্ঠও দিয়েছেন।
৮৮ বছর বয়সী এই অ্যানিমে আইকন দুটি গিনেস ওয়ার্ল্ড রেকর্ড ধরে রেখেছেন:
১. ভিডিও গেমে সবচেয়ে বেশি সময় ধরে একই চরিত্রে কণ্ঠ দেওয়ার রেকর্ড। ২. ‘সবচেয়ে দীর্ঘ ভিডিও গেম ভয়েস অ্যাক্টিং ক্যারিয়ার’-এর রেকর্ড।
তাঁর এই উভয় রেকর্ডের সঙ্গেই জড়িয়ে আছে ‘ড্রাগন বল’ ফ্র্যাঞ্চাইজি। তিনি ১৯৬৩ সালের ‘অ্যাস্ট্রো বয়’ অ্যানিমে সিরিজ দিয়ে কাজ শুরু করেন এবং এরপর ১৯৬৮ সালের ‘গেগেগে নো কিতারো’ অ্যানিমে সিরিজে কণ্ঠ দেন।
পুরস্কার পেয়ে যা বললেন মাসাকো নোজাওয়া
অ্যানিমে ভয়েস অ্যাক্টিং কমিউনিটির জন্য এই ঐতিহাসিক সম্মান অর্জনের প্রতিক্রিয়ায় মাসাকো নোজাওয়া বলেন, “আমি বুঝতে পারি যে এই সম্মান কণ্ঠশিল্পী সম্প্রদায়ের পক্ষ থেকে আমি গ্রহণ করছি। আমি অত্যন্ত গর্বিত যে এই পুরস্কারের আলো কেবল আমার উপর নয়, বরং আমার সিনিয়র, আমার সমসাময়িক এবং কণ্ঠ অভিনয়ের ভবিষ্যতের দিকে এগিয়ে যাওয়া তরুণ প্রজন্মের উপরও এসে পড়েছে।”
উল্লেখ্য, ১৯৫১ সালে প্রতিষ্ঠিত এই সম্মানটির সঙ্গে একটি সরকারি পেনশন যোজনাও যুক্ত। এই পুরস্কারের মাধ্যমে জাপানি সংস্কৃতির প্রচারে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখা শিল্পীদের বার্ষিক ৩৫ লক্ষ ইয়েন ($২৩,৩০০)-এর আজীবন ভাতা প্রদান করা হয়।
মাসাকো নোজাওয়ার এই ঐতিহাসিক স্বীকৃতি অ্যানিমে শিল্প এবং সাংস্কৃতিক অঙ্গনে ঠিক কতটা গুরুত্বপূর্ণ বলে আপনি মনে করেন?