বিশ্বের সাত আশ্চর্যের অন্যতম তাজমহলকে আমরা সবাই প্রেমের প্রতীক হিসেবে চিনি। কিন্তু আপনি কি জানেন, মুঘল সম্রাট শাহজাহান যখন তাঁর প্রিয়তমা স্ত্রী মমতাজ মহলের স্মরণে এই শ্বেতশুভ্র স্মৃতিস্তম্ভটি নির্মাণ করেছিলেন, তখন এর নাম মোটেও ‘তাজমহল’ ছিল না? ঐতিহাসিক নথি অনুসারে, তাজমহলের আসল নাম ছিল ‘রওজা-ই-মুনাব্বরা’। ফার্সি ভাষায় এর অর্থ হলো ‘আলোয় ভরা সমাধি’ বা ‘ঝলমলে স্মৃতিস্তম্ভ’।
১৬৩২ সালে যখন এই স্থাপত্যের কাজ শুরু হয়, তখন মুঘল দরবারের ভাষা ছিল ফার্সি। মমতাজ মহলের (আসল নাম আরজুমান্দ বানো বেগম) শেষ ইচ্ছা অনুযায়ী তাঁর সমাধিটিকে স্বর্গীয় রূপ দিতেই শাহজাহান এই কাব্যিক নাম বেছে নিয়েছিলেন। কিছু দস্তাবেজে একে ‘রওজা-ই-মমতাজ’ বলেও উল্লেখ করা হয়েছে। তবে প্রশ্ন জাগে, ‘রওজা-ই-মুনাব্বরা’ থেকে এটি ‘তাজমহল’ হলো কীভাবে?
ইতিহাসবিদদের মতে, সাধারণ মানুষের মুখে উচ্চারণের সুবিধার জন্য দীর্ঘ ফার্সি নামটি ক্রমেই ছোট হতে শুরু করে। মমতাজ মহলের নামের শেষ অংশ থেকে ‘মহল’ এবং আভিজাত্যের প্রতীক হিসেবে ‘তাজ’ যুক্ত হয়ে তৈরি হয় আজকের বিশ্বখ্যাত নাম। ব্রিটিশ শাসনামলে এই নামটিই বিশ্বজুড়ে জনপ্রিয়তা পায়। আজ তাজমহল শুধু একটি নাম নয়, বরং স্থাপত্যের এক অমর ইতিহাস যা শতাব্দী ধরে অম্লান হয়ে আছে।
