এক দিনে শুটিং শেষ! ‘রূপ তেরা মস্তানা’ গান নিয়ে জাভেদ জাফরির কোন গোপন তথ্য ফাঁস করলেন?

বলিউডের স্বর্ণযুগের ক্লাসিক গান ‘রূপ তেরা মস্তানা’ আজও সঙ্গীতপ্রেমীদের মনে বিশেষ জায়গা করে রয়েছে। ১৯৭২ সালের আইকনিক ছবি ‘আরাধনা’-র এই গানে রাজেশ খান্না এবং শর্মিলা ঠাকুরের অনবদ্য রোমান্টিক রসায়ন আজও ভক্তদের মনে শিহরণ জাগায়। তবে এই চিরসবুজ গানটির পেছনের ইতিহাস এবং এর নির্মাণশৈলী নিয়ে সম্প্রতি এক চাঞ্চল্যকর ও স্বল্প-পরিচিত তথ্য ফাঁস করেছেন অভিনেতা জাভেদ জাফরি। যা শুনে অবাক হয়েছেন খোদ সঙ্গীতপ্রেমীরাও।

জনপ্রিয় ডান্স রিয়েলিটি শো ‘ইন্ডিয়া’স বেস্ট ডান্সার সিজন ৫’-এর আসন্ন একটি বিশেষ পর্বে এসে জাভেদ জাফরি এই গানটি তৈরির নেপথ্য কাহিনীর স্মৃতিচারণ করেন। তিনি জানান, আজকের দিনে আমরা যে জনপ্রিয় সংস্করণটি শুনে অভ্যস্ত, শুরুতে গানটি ঠিক এমন ছিল না। কিংবদন্তি সুরকার এস ডি বর্মণ প্রথমে গানটিকে একটি আদ্যোপান্ত লোকগানের ঢঙে সুরারোপ করেছিলেন। কিন্তু পরবর্তী সময়ে কিশোর কুমার অনুভব করেছিলেন যে, গানটিতে আরও কিছুটা আধুনিক ও সতেজ ছোঁয়া প্রয়োজন। এরপর এস ডি বর্মণের সঙ্গে আলোচনা করে কিশোর কুমার গানটির মূল শৈলীতে বড় ধরনের পরিবর্তন আনেন। জাভেদের মতে, কিশোর কুমারের সেই জাদুকরী স্পর্শই গানটিকে কালজয়ী করে তুলতে সবচেয়ে বড় ভূমিকা পালন করেছিল।

শুধু গানের সুর বদলই নয়, শুটিংয়ের নেপথ্যেও রয়েছে এক রোমহর্ষক ঘটনা। জাভেদ জাফরি প্রকাশ করেন যে, সেই সময় অভিনেত্রী শর্মিলা ঠাকুর পেশাগতভাবে অত্যন্ত ব্যস্ত ছিলেন এবং তাঁর হাতে সিনেমার শুটিংয়ের জন্য খুব বেশি সময় ছিল না। ফলে পরিচালক ও কলাকুশলীরা মাত্র একদিনের ব্যবধানে পুরো গানটির শুটিং সম্পন্ন করতে বাধ্য হয়েছিলেন। এত কম সময়ের মধ্যে রেকর্ডিং থেকে শুরু করে ক্যামেরা ক্লোজ করার মতো চ্যালেঞ্জিং কাজ সফলভাবে শেষ করা মুখের কথা ছিল না। তা সত্ত্বেও পুরো টিম একযোগে যে জাদুকরী সৃষ্টি উপহার দিয়েছিল, তা আজও ভারতীয় চলচ্চিত্রের ইতিহাসে স্বর্ণাক্ষরে লেখা রয়েছে। কাজের চরম চাপের মুখেও কীভাবে অসাধারণ সৃষ্টি বেরিয়ে আসে, এই গানটি তার এক উজ্জ্বল নিদর্শন। রাজকীয় রোমান্স আর দারুণ সব পরিবর্তনের হাত ধরেই ‘রূপ তেরা মস্তানা’ ভারতীয় সিনেমার এক অনন্য মাইলফলক হয়ে উঠেছে।