এ আর রহমানের বিরুদ্ধে জারি হওয়া নির্দেশ বাতিল! কপিরাইট মামলায় বড় স্বস্তি পেলেন সঙ্গীতশিল্পী

প্রখ্যাত সঙ্গীতশিল্পী এ আর রহমানের বিরুদ্ধে দিল্লি হাইকোর্টের একক বিচারকের জারি করা একটি অন্তর্বর্তীকালীন নিষেধাজ্ঞা বাতিল করেছে দিল্লি হাইকোর্টের একটি ডিভিশন বেঞ্চ। এই নিষেধাজ্ঞাটি তাঁর সুর করা জনপ্রিয় গান ‘ভীরা রাজা ভীরা’-এর কপিরাইট লঙ্ঘন সংক্রান্ত একটি মামলার কারণে জারি হয়েছিল।
বিচারপতি সি. হরি শঙ্কর এবং বিচারপতি ওম প্রকাশ শুক্লার ডিভিশন বেঞ্চ এই রায় দেয়। একক বিচারকের আদেশকে ‘নীতিগতভাবে বাতিল’ করে আদালত জানান যে এই গানের কম্পোজিশন নিয়ে কপিরাইট লঙ্ঘনের অভিযোগটি এখনও বিবেচনা করা হয়নি।
ভারতীয় শাস্ত্রীয় সঙ্গীতশিল্পী ফৈয়াজ ওয়াসিফুদ্দিন ডাগার এই মামলাটি দায়ের করেছিলেন। তিনি অভিযোগ করেন যে, ‘ভীরা রাজা ভীরা’ গানটির সুর তাঁর বাবা নাসির ফৈয়াজউদ্দিন ডাগার এবং কাকা জহিরুদ্দিন ডাগার দ্বারা রচিত একটি ঐতিহ্যবাহী ‘শিব স্তুতি’ থেকে নকল করা হয়েছে। তিনি দাবি করেন, গানের কথা ভিন্ন হলেও এর তাল, ছন্দ এবং সঙ্গীত শৈলী ‘শিব স্তুতি’-র মতো।
অন্যদিকে, এ আর রহমানের আইনজীবীরা এই অভিযোগ অস্বীকার করেন। তারা বলেন, ‘শিব স্তুতি’ একটি ঐতিহ্যবাহী ধ্রুপদ রচনা, যা সকলের জন্য উন্মুক্ত (পাবলিক ডোমেইন)। তাঁরা আরও জানান যে, ‘ভীরা রাজা ভীরা’ গানটি পশ্চিমা সঙ্গীতের মূল নীতি ব্যবহার করে তৈরি একটি মৌলিক কম্পোজিশন, যা শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের থেকে সম্পূর্ণ আলাদা।
আগের রায়ে, একক বিচারক এ আর রহমানকে গানটি থেকে ‘শিব স্তুতি’-র সুর নেওয়ার জন্য দায়ী করেন এবং তাঁকে ডাগার পরিবারের কাছে ২ কোটি টাকা জমা করতে নির্দেশ দেন। একইসঙ্গে, তিনি এ আর রহমান এবং নির্মাতাদের প্রতি ২ লাখ টাকা করে জরিমানা ধার্য করে ইউটিউবসহ সকল প্ল্যাটফর্মে গানটি থেকে ডাগার ভ্রাতৃদ্বয়কে কৃতজ্ঞতা জানানোর নির্দেশ দেন। এই সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে এ আর রহমান আপিল করলে ডিভিশন বেঞ্চ সেই নিষেধাজ্ঞা তুলে নেয় এবং জরিমানা স্থগিত করে।