নয়ডার জেলা ম্যাজিস্ট্রেট (ডিএম) মেধা রূপমের একটি প্রশাসনিক পদক্ষেপের তীব্র সমালোচনা করে নজিরবিহীন মন্তব্য করেছে এলাহাবাদ হাইকোর্ট। সমাজকর্মী আকৃতি চৌধুরীর বিরুদ্ধে প্রশাসনের তরফ থেকে নেওয়া একটি কড়া পদক্ষেপ সম্পূর্ণরূপে খারিজ করে দেওয়ার পাশাপাশি আদালতের পক্ষ থেকে ‘অরওয়েলীয় দুঃস্বপ্ন’ (Orwellian Nightmare) পরিভাষাটি ব্যবহার করা হয়েছে। এই রায়ের পরই আইনি ও রাজনৈতিক মহলে ব্যাপক চাঞ্চল্য ছড়িয়েছে।

আদালতের ব্যাখ্যা অনুযায়ী, ‘অরওয়েলীয় দুঃস্বপ্নরাজ্য’ বলতে এমন একটি ভীতিকর সামাজিক ও রাজনৈতিক পরিস্থিতিকে বোঝানো হয়, যেখানে কোনো শাসক বা কর্তৃপক্ষ মানুষের ব্যক্তিগত স্বাধীনতার ওপর মাত্রাতিরিক্ত নিয়ন্ত্রণ কায়েম করে। ব্রিটিশ সাহিত্যিক জর্জ অর্ওয়েলের বিখ্যাত রচনাশৈলী ও ধারণার ওপর ভিত্তি করে তৈরি হওয়া এই পরিভাষাটি মূলত তখন ব্যবহার করা হয়, যখন সরকার বা কোনো প্রতিষ্ঠান নজরদারি, অপপ্রচার, ভিন্নমত দমন এবং চরম ভীতি প্রদর্শনের মাধ্যমে সাধারণ মানুষকে নিয়ন্ত্রণ করতে শুরু করে। নয়ডার ডিএম-এর কার্যকলাপে ক্ষমতার এমন অপব্যবহার লক্ষ্য করেই আদালত এই কঠোর ও তাৎপর্যপূর্ণ মন্তব্য করেছে।