তালপাতায় লেখা এক ঐতিহাসিক মহাভারত! রাজতরঙ্গিণী ও অর্থশাস্ত্রের সঙ্গে শান্তিনিকেতনের মুকুটে জুড়ল বিশ্বজয়ের নয়া পালক

বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের প্রতিষ্ঠিত ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ বিশ্বভারতী বিশ্ববিদ্যালয়ের মুকুটে যুক্ত হলো আরও একটি অত্যন্ত গৌরবোজ্জ্বল আন্তর্জাতিক পালক। বিশ্বভারতীর শান্তিনিকেতন ক্যাম্পাসে অবস্থিত ঐতিহ্যবাহী ‘লিপিকা পুঁথিশালা’-য় পরম যত্নে সংরক্ষিত শতাব্দী প্রাচীন মহাভারতের বিরল পাণ্ডুলিপি এবার ইউনেস্কোর (UNESCO) বিশ্বমঞ্চে পেল সর্বোচ্চ স্বীকৃতি। ব্যাসদেবের মহাকাব্য মহাভারতের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায় ‘কর্ণপর্ব’-এর সম্পূর্ণ তালপাতায় লেখা এই পাণ্ডুলিপিটি ইউনেস্কোর মর্যাদাপূর্ণ ‘মেমরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড—এশিয়া-প্যাসিফিক রিজিওনাল রেজিস্টার’-এ আনুষ্ঠানিকভাবে নথিভুক্ত হয়েছে।
এই বিরল ও ঐতিহাসিক আন্তর্জাতিক ঘোষণার পর থেকেই বিশ্বভারতী বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষের পাশাপাশি পুরো দেশজুড়ে আনন্দ ও আবেগের ঢেউ খেলে যাচ্ছে। ইউনেস্কোর এই তালিকায় স্থান পাওয়ার মাধ্যমে প্রাচীন ভারতীয় সভ্যতা, সাহিত্য এবং দর্শন চর্চার এক সুদীর্ঘ এবং সমৃদ্ধ ঐতিহ্য নতুন করে সারা বিশ্বের দরবারে সমাদৃত হলো। শুধু মহাভারতের এই প্রাচীন অনুলিপিটিই নয়, এর পাশাপাশি প্রাচীন ভারতের প্রখ্যাত রাজনৈতিক ও প্রশাসনিক পণ্ডিত কৌটিল্যের কালজয়ী রচনা ‘অর্থশাস্ত্র’ এবং কলহনের ঐতিহাসিক আখ্যান ‘রাজতরঙ্গিণী’-র বিরল পাণ্ডুলিপিও ইউনেস্কোর এই সম্মানজনক রেজিস্টারে স্থান লাভ করেছে।
বিশ্বভারতীর লিপিকা পুঁথিশালায় সংরক্ষিত মহাভারতের এই মহাকাব্যিক পাণ্ডুলিপিটির বয়স কমবেশি ৩০৭ বছর। মোট ২২১টি তালপাতার সমন্বয়ে গঠিত এই সম্পূর্ণ পাণ্ডুলিপিটিতে মহাকবি ব্যাসদেবের মূল লেখনীকে নিখুঁতভাবে অনুলিপি করেছিলেন পণ্ডিত হরিচরণ শর্মা। সময়ের সঙ্গে সঙ্গে যুগ বদলেছে, ইতিহাসের পাতায় রচিত হয়েছে কত শত অধ্যায়, কিন্তু প্রায় তিন শতাব্দী পার করেও তালপাতার ওপর লেখা সেই প্রাচীন আখ্যান আজও সমানভাবে অমলিন ও উজ্জ্বল। বিশ্বভারতীর সংগ্রাহাগারে কেবল মহাভারতের কর্ণপর্বই নয়, অন্যান্য পর্বের পাণ্ডুলিপিও অতীব যত্নের সঙ্গে রাখা রয়েছে। এছাড়া সংস্কৃত, বাংলা, তামিল, ওড়িয়া থেকে শুরু করে আরবি ও ফার্সি ভাষার অগণিত প্রাচীন পাণ্ডুলিপি লিপিকা পুঁথিশালার ধনভাণ্ডারকে সমৃদ্ধ করেছে।
বিশ্বভারতীর পুঁথি বিভাগের দায়িত্বে থাকা বিশিষ্ট ডঃ অনুপ কুমার সাঁতরা অত্যন্ত উচ্ছ্বাস প্রকাশ করে জানিয়েছেন, এই স্বীকৃতি প্রাচীন ভারতীয় সাহিত্য ও আন্তর্জাতিক পুঁথি চর্চার ক্ষেত্রে এক নতুন জোয়ার আনবে। অতীতেও বিশ্বভারতীতে রক্ষিত নাট্যশাস্ত্র সহ একাধিক প্রাচীন পাণ্ডুলিপি ইউনেস্কোর স্বীকৃতি পেয়েছিল। ২০২৩ সালের ১৭ সেপ্টেম্বর বিশ্বভারতী ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজের মর্যাদা পাওয়ার পর এই নয়া অর্জন বিশ্ববিদ্যালয়কে আন্তর্জাতিক স্তরে আরও এক ধাপ এগিয়ে দিল। ৩০৭ বছরের পুরনো এই ঐতিহ্যকে আগামী প্রজন্মের জন্য অক্ষত ও সযত্নে আগলে রাখতে ইতিমধ্যেই নানা উন্নত প্রযুক্তি ও বিশেষ পদক্ষেপ গ্রহণ করতে শুরু করেছে বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ।